RUSSIE 2008
Il risque d'être
trop tard maintenant d'organiser un voyage (obtention du visa
etc...) vers la Russie pour l'été 2008. Cependant, pour des
volontaires très motivés et qui ont déjà une expérience de
voyages, il reste des places sur SF-01-2008,
SF-02-2008
et SFER 14,
SFER 19 et SFER 21 : des projets en septembre.
SFERA
SFERA. General information and contact
details
SFERA
- interregional you social movement of support of voluntary
initiatives has been created in 2006 on the initiative of youth
voluntary organizations from different Russian regions. Firstly
all organizations were united by Nizhny Novgorod Voluntray
Service (NNVS) which had been active in the field of
international voluntary movement since 2001. SFERA has a
headquarter in Nizhny Novgorod and branches in 10 other Russian
cities, furthermore it realizes projects in other regions throw
partner organizations, one of the workcamps is organized in
Kazahstan.
The
mission of the organization is to create equal opportunities for
self-realisation and for satisfaction of social needs of all
people through volunteering and charity. The general kinds of
activities are: International voluntary programs –
international workcamps and LTV projects; National voluntary and
charitable events for helping disadvantaged people; development
of charity and volunteering – educational and informational
campaigns on all-Russian level; internships for NGOs, social
responsible business, representative of Russian voluntary and
charity movement on the international level; lobbying of
interests of charitable and voluntary organizations in
government and on the international level. Nowadays there are 5
people in staff of SFERA, 11 regional branches, and more than
500 volunteers regularly participate in different activities.
Visa
and invitation process to Russia
NB!
NEW! ONLY FOR EU CITIZENS!
Since
the 1st of June 2007 according to the agreement
between the European Union and Russian Federation on the
simplifying the visa issuing to EU and Russian citizens SFERA
as other Russian public and cultural organizations could
invite EU citizens to Russia by its own organizational
invitations for the period up to 90 days. The agreement is
really working only since the beginning of 2008.
It
means that for this season 2008 we do not have to apply to the
Migration Service for the invitations for volunteers coming
from EU countries and can print our own invitations in our
office. But we still need the same data of volunteers as
before!
As
the result visa process for EU volunteers has become easier
and faster and takes only about a week for the post delivery
of the invitation and a week for the visa issuing in Russian
consulate. Thus deadline for applications to camps in
Russia
is only 1 month before the start of each workcamp. We really
hope that these changes would really allow more volunteers
from the EU come to Russian workcamps as well as we believe
that once our country will be more open for all citizens of
the World!
LES
CHANTIERS 2008
|
Code
|
Name
|
Location
|
Dates
|
Type
|
|
RUSSIA
|
|
SFER-02
(RU-SF
5.1)
|
CENTAUR-1
|
Karelia,
Petrozavodsk
|
09/06
– 22/06/2008
|
KIDS/SOCI
/CONS
|
|
SFER-03
(RU-SF
9.1)
|
FAR-FAR
EAST
|
Republic
of
Saha
(Yakutia)
|
21/06
– 12/07/2008
|
CULT/LING
|
|
SFER-04
(RU-SF
6.1)
|
SIBERIAN
MIRACLE OF NATURE
|
Krasnoyarsk
,
the river Mana
|
23/06
– 06/07/2008
|
ENVI/LING
|
|
SFER-05
(RU-SF 6.2)
|
TAJMAZI
|
Caucasus
,
North
Osetia-Alania
|
04/07
– 20/07/2008
|
RENO
/CONS
|
|
SFER-06
(RU-SF 9.2)
|
BREAD AND SALT (Russian-Polish)
|
Karelia
,
Pitkaranta
|
06/07
– 18/07/2008
|
CULT
/KIDS/ART
|
|
SFER-07
(RU-SF 5.2)
|
CENTAUR-2
|
Karelia,
Petrozavodsk
|
07/07
– 20/07/2008
|
KIDS/SOCI
/CONS
|
|
SFER-08
(RU-SF 4.1)
|
VERAS
|
Nizhny
Novgorod
|
15/07
– 01/08/2008
|
RENO/DIS
|
|
SFER-09
(RU-SF 5.3)
|
HOBBY-CENTER
|
Nizhnevartovsk
region
|
16/07
– 05/08/2008
|
KIDS
|
|
SFER-10
(RU-SF 5.4)
|
FRIENDSHIP
2008
|
Nizhny
Novgorod
region
|
26/07-15/08/2008
|
KIDS/LING/RENO
|
|
SFER-11
(RU-SF 9.3)
|
SAILING
THE DREAM
|
Kirov
region
|
03/08
– 17/08/2008
|
FEST
/CULT
|
|
SFER-12
(RU-SF 11.1)
|
KUNGUR
|
Perm
region, Kungur
|
04/08
– 18/08/2008
|
RENO
|
|
SFER-13
(RU-SF 9.4)
|
YOUTH
OF THE WORLD
|
Nizhny
Novgorod
|
12/08
– 29/08/2008
|
FEST
|
|
SFER-14
(RU-SF 9.5)
|
MIX
OF CULTURES
|
Karelia,
Petrozavodsk
|
08/09
– 20/09/2008
|
CULT
|
|
SFER-02
(RU-SF 5.1)
|
“CENTAUR-
1”
|
KIDS/SOCI/CONS
|
|
Karelia,
Petrozavodsk
|
09/06
– 22/06/2008
|
14
days
|
10
international vols + Russian vols
|
Republic
of
Karelia
is situated in the north-west part of
Russia
. The most of the territory is Taiga area and half of it is
covered with forests of pines and birch trees. It is often said
that
Karelia
consists of stones, lakes and forests. The region is famous for
its high ecology and diversity of flora and fauna.
The
camp takes place in
Petrozavodsk
– the capital of
Karelia
republic which has been found by Piter the Great simultaneously
with St.Petersburg in 1703. Initially it was a small settlement
supplying the weapon factory. Nowadays it is a very nice, modern
and clean city with highly developed industry and very active
social life.
The
project is organized in cooperation with youth organization
“Centaur” which is active in the field of work with disabled
children especially using the method of horsing therapy.
Work:
Volunteers are expected to help to conduct the work with
disabled children in a day-to-day life as well as during the
horsing therapy as horse-breeders. Furthermore participants will
look after the horses - help with cleaning, feeding and taking
care of them. Also volunteers will be involved in renovation of
fans of the riding-hall for horses, cleaning the territory for
the new riding hall and probably in construction of the consumer
services building.
Study:
Volunteers will be trained with the basic principles of
conducting activities with children with disabilities as well as
will get to know how to work with horses and use the
horsing-therapy.
Leisure
time:
Excursions round
Petrozavodsk
city and visits to local museums. Boat trips to islands. Sport
activities and games such as football, volleyball, badminton
etc.
Accommodation:
Volunteers will live in the wood building of the youth
organization (3 persons per room). The canteen is situated in
the same building, volunteers will be asked to help with
cooking. The shower is available in the next building of
orphanage. In case of necessity volunteers could be hosted by
families of Russian participants of the work camp.
Language:
English, any level of Russian is welcomed.
Terminal:
Petrozavodsk
train station and airport.
Location:
Petrozavodsk
, Republic of
Karelia
,
Russia
.
Extra:
Don’t forget to take a sleeping bag, warm and waterproof
clothes, national music CDs, games and good mood.
|
SFER-03
(RU-SF
9.1)
|
“FAR-FAR
EAST”
|
CULT/LING
|
|
Republic
of
Saha
(Yakutia)
|
21/06
– 12/07/2008
|
22
days
|
10
international vols
|
The
republic
of
Sakha
(Yakutia) is part of Far East Federal district of the
Russian Federation
. The area of Yakutia territory is more than 3 million square
kilometers; it is the fifth part of the country. The
territory
of
Republic
occupies almost all northeast part of the Asian continent,
having stretched with the north on the south on
2000 km
and from the west to the east - on
2500 km
.
Republic
of
Sakha
is not only the biggest region of
Russia
, but also the most severe on climatic conditions. In the sharp
- continental climate of Yakutia the amplitude of fluctuations
of temperature of air makes
100°C
(from +
40°C
in the summer up to-
60°C
in the winter). The republic has rich natural resources such as
diamonds, gold, stone and brown coal, iron ores, natural gas,
tin, tungsten etc.
The
camp is organized in cooperation with Yityk Kuel village school
#1 on the base of the literary and art museum – reserve.
Work:
The general aim of the workcamp is the creation of the Internet
website of virtual museum of the culture, traditions and history
of the ancient Yakut nationality - Olonkho. With this purpose
volunteers will be asked to make digital pictures of the
exhibits of the literary and art museum, to translate
descriptions of the exhibits for the virtual museum, to research
the daily life of the inhabitants of the village in order to
write articles for publishing in the Internet and to make a
small movie about the life in Yakutia. Another kind of work for
volunteers is organizing language workshops and presentations of
the countries they come from for local youth.
Study:
Volunteers
will get acquainted with specific Yakut culture. Also volunteers
will participate in handicraft workshops.
Leisure
time:
Excursions to the unique open-air memorial museum of the
political reference. Volunteers will participate in rafting by
the river
Amga
and night show. Also volunteers will have opportunity to play
Yakutsk
national musical instrument - khomus. They will have meetings
with the unique alive carrier of the Yakut heroic epos Olonkho.
Accommodation:
building with simple conditions: washstand, toilet and summer
showers are outside. The meal will be prepared by local cooker,
volunteers will have chance to try national meat and vegetarian
cuisine.
Language:
English,
any level of Russian is welcomed.
Terminal:
Yakutsk
airport, train station.
Location:
Yityk Kuel village, Tattinskiy ulus,
Republic
of
Sakha
(Yakutia),
Russia
.
Extra:
Don’t forget to bring sleeping bags. The bus trip from
Yakutsk
to the workcamp place will be organized and will take 5 hours.
|
SFER-04
(RU-SF 6.1)
|
“SIBERIAN
MIRACLE OF NATURE”
|
ENVI/LING
|
|
Krasnoyarsk,
the river Mana
|
23/06
– 06/07/2008
|
14
days
|
8
international vols + Russian vols
|
Krasnoyarsk
is the
largest industrial and cultural center of Eastern Siberia,
capital of
Krasnoyarsk
region. The jail was founded in
1628 in
the center of
Russia
between small river Kachi and great
Yenisei
. The status of the city of
Krasnoyarsk
has received in 1690 when Siberia has been finally attached to
Russia
. In 1822 it became the center of the
Yenisei
province. There are unique landscapes, mountain landscapes, a
mighty Siberian wood and well-known reserve "Stolby".
This creation of the nature represents exotic rocky eminences
among a taiga in spurs of
East Sayan Mountains
. Territory of reserve is
47 000 hectares
.
The
camp is organized in cooperation with Ecological - computer
center of
Krasnoyarsk
city which is working in the field of ecological education for
youth.
Work:
The camp consists of 2 parts – ecological events in the
Krasnoyarsk
city and rafting along the river Mana. During work in city the
volunteers will be asked to help in preparation for ecological
campaigns and educational work for visitors of the reserve “Stolby”,
park of flora and fauna “Roev Ruchey”, tourist complex
“Bobrovyi Log”. During rafting by the river Mana the
volunteers will have educational work among tourists, cleaning
banks of the river. Also, volunteers will be asked to organize
English and German lessons for Russians students –
participants of the camp.
Study:
Volunteers will get acquainted with specific Russian Siberian
culture. Also volunteers will participate in ecological
workshops.
Leisure
time:
excursions round the city
Krasnoyarsk
, to museums, natural reserve “Stolby”. During rafting by
the river the volunteers will participate in carnival, play
volleyball, traditional Russian games, walk in the forest.
Accommodation:
in
Krasnoyarsk
volunteers will live in the Russians families of camp’s
participants. During rafting along the river volunteers will
live in tents, food will be prepared on fire.
Language:
English, Russian is welcome.
Terminal:
Krasnoyarsk
train station, airport
Location:
Krasnoyarsk
region,
Krasnoyarsk
, Area Mansky, river Mana.
Extra:
An encephalitis vacation is strongly recommended!
Don’t forget to take a sleeping bag, warm and
waterproof clothes, crème against mosquitoes, national music
CDs, games and good mood. Also it would be great if volunteers
can bring a plate, a spoon and a cup (metal or plastic ones to
use while rafting).
|
SFER-05
(RU-SF 6.2)
|
“TAJMAZI”
|
RENO/CONS
|
|
Caucasus
,
North
Osetia-Alania
|
04/07
– 20/07/2008
|
17
days
|
6
international vols + Russian students
|
Northern
Osetia-Alania is the
republic
of
Russian Federation
situated in the Northern part of
Caucasus mountains
. The half of its territory consists of middle and high
mountains and canyons. It is a very wild land with the variety
of flora and fauna.
The
camp takes place in one of the picturesque canyons on the base
of youth sport camp called “Tajmazi” situated
2000 m
above the sea level where students of
Taganrog
State
university spent summer holidays living and working together.
The idea of the workcamp is an intercultural communication and
promotion of voluntary work among youth.
Work:
Volunteers together with students will help in camp renovation:
repair summer houses, renovate kitchen, arrange footpaths and
local road to the village.
Study:
Volunteers will get acquainted not only with Russian culture,
but will also learn specific of
Caucasus
region and its lifestyle.
Leisure
time:
Volunteers can go hiking to mountains and waterfalls, explore
the surrounding and enjoy the beauty of nature, spend evenings
near the fireplace singing songs with the guitar, play football
or ping-pang. There is also the possibility to visit local
mountain village and learn the specific life there. The
“bravest” ones could have a chance to try paragliding from
the mountains in a pair with the experienced instructor.
Accommodation:
Volunteers will live in summer wood ho |